-
1 embargo precautorio
= embargo preventivo наложение ареста на имущество; обеспечительные меры -
2 embargo precautorio
• preventive embargo -
3 embargo precautorio
m.preventive embargo, garnishment. -
4 embargo precautorio
сущ.юр. наложение ареста на имущество, обеспечительные мерыИспанско-русский универсальный словарь > embargo precautorio
-
5 embargo
наложение ареста на имущество; запрещение; секвестр, секвестрование; секвестрация; эмбарго* * *m1) запрещение; запрет; эмбарго2) арест, наложение ареста (на имущество); обращение взыскания3) завладение имуществом в обеспечение выполнения обязательства; наложение ареста на имущество в обеспечение долга5) изъятие (имущества); конфискация; реквизиция; секвестр6) захват; отнятие владения•diligencia de embargo — производство по делу об обращении взыскания на имущество, наложении ареста на имущество
juicio de embargo — производство по делу об обращении взыскания на имущество; процедура обращения взыскания
- embargo civiltrabar un embargo — налагать арест на имущество, издавать приказ о наложении ареста
- embargo criminal
- embargo de bienes
- embargo de matrimonios
- embargo del salario
- embargo ejecutivo
- embargo judicial
- embargo penal
- embargo precautorio
- embargo procesal
- embargo provisional
- embargo provisorio
- embargo subsecuente
- embargo preventivo -
6 embargo preventivo
наложение ареста на имущество для обеспечения иска; предварительный судебный запрет (на совершение каких-либо действий)* * *
См. также в других словарях:
Organismo genéticamente modificado — GloFish®: Peces cebra fluorescentes genéticamente modificados. A pesar de que no fueron creados originalmente para fines comerciales, son los primeros animales modificados genéticamente que están disponibles como mascotas … Wikipedia Español
Glifosato — Fórmula química del glifosato Modelo de bolas y enlaces del … Wikipedia Español
Jacques-Yves Cousteau — en 1976, NASA. Nombr … Wikipedia Español
Gestión de recursos hídricos en el Perú — Perú: Gestión de recursos hídricos Extracción por sector 2000/2001 Doméstico 12% Agricultura 80% Industria 6% Minería 2% Recursos hídricos renovables totales 1,913 kilómetros cúbicos (km³) Aguas superficiales producidas internamente … Wikipedia Español
